Naunet: mudanças entre as edições

Edição das 10h29min de 4 de abril de 2008

Este artigo encontra-se parcialmente em língua estrangeira.
Ajude e colabore com a tradução.


A Enéade
Rá Shu Tefnut Nut Geb	Néftis Osíris Ísis Set
A Ogdóade
Nu/Naunet Amoun/Amaunet	Kuk/Kauket Huh/Hauhet
Outros Deuses Egípcios
Anúbis Anuket Apófis Apep Ápis Aten Bast Bés Hadit Hapi Hathor Hórus Harpócrates Khepri	Khonsu Khnum Maat Mentu Neith Nuit Ptah Sebek Sekhmet Seshet Tahuti Tawaret Tum

Naunet é o aspecto femino de Nu.

Nu e Naunet

Devido a ser um conceito, Nu foi vista como não tendo um gênero, mas também tendo aspectos que possam representar como femininos ou masculinos conforme a maioria das deidades egípcias. Naunet é o aspecto feminino de Nu, enquanto o aspecto masculino é Nun. Como com os outros conceitos primordiais da Ogdóade, o aspecto masculino de Nu foi descrito como uma rã, ou homem com cabeça de rã. Na arte do Antigo Egito, Nun também aparece como um homem barbado, com uma pele verde-azulada, representando água. Naunet é representada como uma serpente ou mulher com cabeça de serpente.

Como com os outros conceitos da Ogdóade, Nu não possui templos ou qualquer centro de adoração. Mesmo que, as vezes, Nu fosse representada por um lago sagrado, ou, na cidade de Abydos, por um rio subterrâneo.

Nu é descrita com os braços erguidos segurando o "barco solar". O barco é ocupado por oito deidades, com a deidade escaravelho Khepri de pé no meio cercado pelos outros sete.

Referências

Wikipedia

@@ Linha 5: / Linha 5: @@
 ==Nu e Naunet==
-Due to being a concept, Nu was viewed as not having a gender, but also had aspects that could be represented as female or male as with most Egyptian deities. Naunet (also spelt Nunet) is the female aspect, which is the name Nu displayed with a female gender ending. The male aspect, Nun, is displayed with a male gender ending. As with the other three four primordial concepts of the Ogdoad, Nu's male aspect was depicted as a frog, or a frog-headed man. In Ancient Egyptian art, Nun also appears as a bearded man, with blue-green skin, representing water. Naunet is represented as a snake or snake-headed woman.
+Devido a ser um conceito, [[Nu]] foi vista como não tendo um gênero, mas também tendo aspectos que possam representar como femininos ou masculinos conforme a maioria das deidades egípcias. Naunet é o aspecto feminino de [[Nu]], enquanto o aspecto masculino é [[Nun]]. Como com os outros conceitos primordiais da [[Ogdóade]], o aspecto masculino de Nu foi descrito como uma rã, ou homem com cabeça de rã. Na arte do Antigo Egito, Nun também aparece como um homem barbado, com uma pele verde-azulada, representando água. Naunet é representada como uma serpente ou mulher com cabeça de serpente.
-As with the other Ogdoad concepts, Nu did not have temples or any center of worship. Even so, Nu was sometimes represented by a sacred lake, or, as at Abydos, by an underground stream.
+Como com os outros conceitos da [[Ogdóade]], Nu não possui templos ou qualquer centro de adoração. Mesmo que, as vezes, Nu fosse representada por um lago sagrado, ou, na cidade de Abydos, por um rio subterrâneo.
-Nu is depicted with upraised arms holding a "solar bark" (or barque, a boat). The boat is occupied by eight deities, with the scarab deity Khepri standing in the middle surrounded by the seven other deities. Other groupings include Naunet and Nun, Amaunet and Amun, Hauhet and Heh, Kauket and Kek.
+Nu é descrita com os braços erguidos segurando o "barco solar". O barco é ocupado por oito deidades, com a deidade escaravelho [[Khepri]] de pé no meio cercado pelos outros sete.
 ==Referências==
 *[http://en.wikipedia.org/wiki/Naunet Wikipedia]