Linha 8: Linha 8:
Um livreto muito incomum, com a primeira publicação do curto "ritual do sapo". Crowley escreveu originalmente o ritual em seu Diário de um Mago (A Urna, Liber 73), e o descreveu assim: <blockquote>"A teoria da Operação era identificar o sapo com o 'Deus Moribundo' e matá-lo. Ao mesmo tempo fiz com que o espírito elemental do réptil morto me servisse." </blockquote>Na cópia manuscrita do próprio Crowley ele escreveu que o ritual deveria ser dado a certos membros do VI Grau da O.T.O.. As únicas publicações anteriores do ritual estavam no livro de Peter Haining “The Satanists” e no jornal “Aeon II”. (Conforme "The Aleister Crowley Desk Reference.")
Um livreto muito incomum, com a primeira publicação do curto "ritual do sapo". Crowley escreveu originalmente o ritual em seu Diário de um Mago (A Urna, Liber 73), e o descreveu assim: <blockquote>"A teoria da Operação era identificar o sapo com o 'Deus Moribundo' e matá-lo. Ao mesmo tempo fiz com que o espírito elemental do réptil morto me servisse." </blockquote>Na cópia manuscrita do próprio Crowley ele escreveu que o ritual deveria ser dado a certos membros do VI Grau da O.T.O.. As únicas publicações anteriores do ritual estavam no livro de Peter Haining “The Satanists” e no jornal “Aeon II”. (Conforme "The Aleister Crowley Desk Reference.")


== Ritual ==
0
O mistério da concepção
(cerca de 2 da manhã)
Neste Ritual o Oficial Chefe representa uma Cobra, por causa de Mercúrio. (O alimento adequado das cobras são os sapos.) O Mistério da Concepção é a captura do sapo em silêncio e a afirmação da Vontade de realizar esta cerimônia.


I
O Mistério do Nascimento
(cerca de 6h)
O sapo capturado é mantido a noite toda em uma arca ou baú; como está escrito: “Não abominaste o ventre da Virgem”. Logo o sapo começará a pular nele, e isso é um presságio de bom sucesso. Chegando o amanhecer, você se aproximará do baú com uma oferenda de ouro e, se disponível, de incenso e mirra. Tu então libertarás o sapo do baú com muitos atos de homenagem e o colocarás em aparente liberdade. Ele pode, por exemplo, ser colocado sobre uma colcha de muitas cores e coberto com uma rede.
II
O Mistério do Batismo
(por volta do meio-dia)
Agora pegue um vaso com água e aproxime-se do sapo, dizendo: Em nome do Pai + e do Filho + e do Espírito Santo + (aqui borrife água na cabeça dele) eu te batizo, ó criatura de sapos, com água , pelo nome de Jesus de Nazaré.
III
O Mistério da Adoração
(dia todo)
Durante o dia você se aproximará do sapo sempre que for conveniente e proferirá palavras de adoração. E você deverá pedir-lhe que realize os milagres que você deseja que sejam feitos; e eles serão feitos de acordo com a Tua Vontade. Também prometerás ao sapo uma elevação adequada para ele; e durante todo esse tempo você estará secretamente esculpindo uma cruz para crucificá-lo.
IV
O Mistério do Julgamento
(21h00)
Ao cair da noite, você prenderá o sapo e o acusará de blasfêmia, sedição e assim por diante, com estas palavras:
Faça o que quiser será toda a Lei. Eis, Jesus de Nazaré, como foste apanhado na minha armadilha. Durante toda a minha vida você me atormentou e me afrontou. Em teu nome eu - com todas as outras almas livres da cristandade - fui torturado em minha infância; todas as delícias me foram proibidas; tudo o que eu tinha me foi tirado, e o que me é devido eles não pagam - em teu nome. Agora, finalmente, eu te tenho; o Deus-Escravo no poder do Senhor da Liberdade. Chegou a tua hora; assim como eu te apago desta terra, certamente o eclipse passará; e Luz, Vida, Amor e Liberdade sejam mais uma vez a Lei da Terra. Dá-me lugar, ó Jesus; teu æon já passou; a Era de Hórus surge pela Magia do Mestre, a Besta que é o Homem; e seu número é seiscentos e três pontos e seis. Amor é a lei, amor sob vontade.
[Pausa]
Eu, Το Μεγα Θηριον, portanto te condeno, Jesus, o deus-escravo, a ser ridicularizado, cuspido, açoitado e depois crucificado.
V
O mistério da crucificação
(21h30)
Esta frase é então executada. Depois da zombaria na Cruz, diga assim:
Faze o que tu queres há de ser toda a Lei. Eu, a Grande Besta, matando-te, Jesus de Nazaré, o deus-escravo, sob a forma desta criatura de sapo, abençoo esta criatura em nome do + Pai e do + Filho e do + Espírito Santo. E eu assumo para mim mesmo e coloco a meu serviço o espírito elemental deste sapo, para estar ao meu redor como um espírito mentiroso, para sair sobre a terra como um guardião para mim em meu trabalho para o Homem; para que os homens possam falar da minha piedade e da minha gentileza e de todas as virtudes e me trazer amor e serviço e todas as coisas materiais onde quer que eu precise.<ref>Pouco depois desta data, recebi <numerosos> presentes inesperados <resto da frase ilegível>. [nota de Crowley em MS.]</ref>  E esta será sua recompensa: ficar ao meu lado e ouvir a verdade que eu digo, cuja falsidade enganará o homem. Amor é a lei, amor sob vontade.
Então você apunhalará o sapo no coração com a Adaga da Arte, dizendo: Em minhas mãos recebo o teu espírito.
* Pouco depois desta data, recebi <numerosos> presentes inesperados <resto da frase ilegível>. [nota de Crowley em MS.]
VI
O mistério da ressurreição e da ascensão
(9.45)
Agora você tirará o sapo da cruz e o dividirá em duas partes; as pernas você cozinhará e comerá como um sacramento para confirmar seu pacto com o sapo, e o resto você queimará completamente com fogo, para consumir finalmente o æon do amaldiçoado. Assim seja!
E esta cerimônia servirá também como uma assunção cerimonial da Maldição * do Grau de um Mago 9°=2° A∴A∴.
{| class="wikitable"
|+ Texto da legenda
|-
! Texto do cabeçalho !! Texto do cabeçalho !! Texto do cabeçalho
|-
| AN XII
[Sol] em [Câncer]
[Luna] em [Aquário]|| Θηριον|| The Adams Cottage
  perto de Bristol
    New Hampshire
      EUA
|}
[[Categoria:Thelema]]
[[Categoria:Thelema]]

Edição das 18h57min de 5 de fevereiro de 2024

Unicursalsmall.gif
Esse artigo talvez precise de mais informação dentro do contexto de Thelema (i.e. Aleister Crowley, eventos históricos, organização, texto ou aspectos culturais de Thelema). Você pode ajudá-lo expandindo-o.

Σταυρος Βατραχου [em grego] Stauros Batraxou, Liber LXX

As Próprias Cerimônias para a obtenção de um Espírito Familiar de Natureza Mercurial conforme descrito no Apocalipse de São João, o Divino, de uma Rã ou Sapo.

Publicação A∴A∴ em Classe D

Um livreto muito incomum, com a primeira publicação do curto "ritual do sapo". Crowley escreveu originalmente o ritual em seu Diário de um Mago (A Urna, Liber 73), e o descreveu assim:

"A teoria da Operação era identificar o sapo com o 'Deus Moribundo' e matá-lo. Ao mesmo tempo fiz com que o espírito elemental do réptil morto me servisse."

Na cópia manuscrita do próprio Crowley ele escreveu que o ritual deveria ser dado a certos membros do VI Grau da O.T.O.. As únicas publicações anteriores do ritual estavam no livro de Peter Haining “The Satanists” e no jornal “Aeon II”. (Conforme "The Aleister Crowley Desk Reference.")

Ritual

0 O mistério da concepção (cerca de 2 da manhã) Neste Ritual o Oficial Chefe representa uma Cobra, por causa de Mercúrio. (O alimento adequado das cobras são os sapos.) O Mistério da Concepção é a captura do sapo em silêncio e a afirmação da Vontade de realizar esta cerimônia.

I O Mistério do Nascimento (cerca de 6h) O sapo capturado é mantido a noite toda em uma arca ou baú; como está escrito: “Não abominaste o ventre da Virgem”. Logo o sapo começará a pular nele, e isso é um presságio de bom sucesso. Chegando o amanhecer, você se aproximará do baú com uma oferenda de ouro e, se disponível, de incenso e mirra. Tu então libertarás o sapo do baú com muitos atos de homenagem e o colocarás em aparente liberdade. Ele pode, por exemplo, ser colocado sobre uma colcha de muitas cores e coberto com uma rede.

II O Mistério do Batismo (por volta do meio-dia) Agora pegue um vaso com água e aproxime-se do sapo, dizendo: Em nome do Pai + e do Filho + e do Espírito Santo + (aqui borrife água na cabeça dele) eu te batizo, ó criatura de sapos, com água , pelo nome de Jesus de Nazaré.

III O Mistério da Adoração (dia todo) Durante o dia você se aproximará do sapo sempre que for conveniente e proferirá palavras de adoração. E você deverá pedir-lhe que realize os milagres que você deseja que sejam feitos; e eles serão feitos de acordo com a Tua Vontade. Também prometerás ao sapo uma elevação adequada para ele; e durante todo esse tempo você estará secretamente esculpindo uma cruz para crucificá-lo.

IV O Mistério do Julgamento (21h00) Ao cair da noite, você prenderá o sapo e o acusará de blasfêmia, sedição e assim por diante, com estas palavras:

Faça o que quiser será toda a Lei. Eis, Jesus de Nazaré, como foste apanhado na minha armadilha. Durante toda a minha vida você me atormentou e me afrontou. Em teu nome eu - com todas as outras almas livres da cristandade - fui torturado em minha infância; todas as delícias me foram proibidas; tudo o que eu tinha me foi tirado, e o que me é devido eles não pagam - em teu nome. Agora, finalmente, eu te tenho; o Deus-Escravo no poder do Senhor da Liberdade. Chegou a tua hora; assim como eu te apago desta terra, certamente o eclipse passará; e Luz, Vida, Amor e Liberdade sejam mais uma vez a Lei da Terra. Dá-me lugar, ó Jesus; teu æon já passou; a Era de Hórus surge pela Magia do Mestre, a Besta que é o Homem; e seu número é seiscentos e três pontos e seis. Amor é a lei, amor sob vontade.

[Pausa]

Eu, Το Μεγα Θηριον, portanto te condeno, Jesus, o deus-escravo, a ser ridicularizado, cuspido, açoitado e depois crucificado.

V O mistério da crucificação (21h30) Esta frase é então executada. Depois da zombaria na Cruz, diga assim:

Faze o que tu queres há de ser toda a Lei. Eu, a Grande Besta, matando-te, Jesus de Nazaré, o deus-escravo, sob a forma desta criatura de sapo, abençoo esta criatura em nome do + Pai e do + Filho e do + Espírito Santo. E eu assumo para mim mesmo e coloco a meu serviço o espírito elemental deste sapo, para estar ao meu redor como um espírito mentiroso, para sair sobre a terra como um guardião para mim em meu trabalho para o Homem; para que os homens possam falar da minha piedade e da minha gentileza e de todas as virtudes e me trazer amor e serviço e todas as coisas materiais onde quer que eu precise.[1] E esta será sua recompensa: ficar ao meu lado e ouvir a verdade que eu digo, cuja falsidade enganará o homem. Amor é a lei, amor sob vontade. Então você apunhalará o sapo no coração com a Adaga da Arte, dizendo: Em minhas mãos recebo o teu espírito.

  • Pouco depois desta data, recebi <numerosos> presentes inesperados <resto da frase ilegível>. [nota de Crowley em MS.]

VI O mistério da ressurreição e da ascensão (9.45) Agora você tirará o sapo da cruz e o dividirá em duas partes; as pernas você cozinhará e comerá como um sacramento para confirmar seu pacto com o sapo, e o resto você queimará completamente com fogo, para consumir finalmente o æon do amaldiçoado. Assim seja!

E esta cerimônia servirá também como uma assunção cerimonial da Maldição * do Grau de um Mago 9°=2° A∴A∴.



Texto da legenda
Texto do cabeçalho Texto do cabeçalho Texto do cabeçalho
AN XII

[Sol] em [Câncer] [Luna] em [Aquário]|| Θηριον|| The Adams Cottage

 perto de Bristol
   New Hampshire
     EUA
  1. Pouco depois desta data, recebi <numerosos> presentes inesperados <resto da frase ilegível>. [nota de Crowley em MS.]