Texto criado por Frater ABO
Conheça mais Artigos do Ocultura
Σταυρος Βατραχου [em grego] Stauros Batraxou, Liber LXX
As Próprias Cerimônias para a obtenção de um Espírito Familiar de Natureza Mercurial conforme descrito no Apocalipse de São João, o Divino, de uma Rã ou Sapo.
Publicação A∴A∴ em Classe D
Um livreto muito incomum, com a primeira publicação do curto "ritual do sapo". Crowley escreveu originalmente o ritual em seu Diário de um Mago (A Urna, Liber 73), e o descreveu assim:
"A teoria da Operação era identificar o sapo com o 'Deus Moribundo' e matá-lo. Ao mesmo tempo fiz com que o espírito elemental do réptil morto me servisse."
Na cópia manuscrita do próprio Crowley ele escreveu que o ritual deveria ser dado a certos membros do VI Grau da O.T.O.. As únicas publicações anteriores do ritual estavam no livro de Peter Haining “The Satanists” e no jornal “Aeon II”. (Conforme "The Aleister Crowley Desk Reference.")
Ritual
0
O mistério da concepção
(cerca de 2 da manhã)
Neste Ritual o Oficial Chefe representa uma Cobra, por causa de Mercúrio. (O alimento adequado das cobras são os sapos.) O Mistério da Concepção é a captura do sapo em silêncio e a afirmação da Vontade de realizar esta cerimônia.
I
O Mistério do Nascimento
(cerca de 6h)
O sapo capturado é mantido a noite toda em uma arca ou baú; como está escrito: “Não abominaste o ventre da Virgem”. Logo o sapo começará a pular nele, e isso é um presságio de bom sucesso. Chegando o amanhecer, você se aproximará do baú com uma oferenda de ouro e, se disponível, de incenso e mirra. Tu então libertarás o sapo do baú com muitos atos de homenagem e o colocarás em aparente liberdade. Ele pode, por exemplo, ser colocado sobre uma colcha de muitas cores e coberto com uma rede.
II
O Mistério do Batismo
(por volta do meio-dia)
Agora pegue um vaso com água e aproxime-se do sapo, dizendo: Em nome do Pai + e do Filho + e do Espírito Santo + (aqui borrife água na cabeça dele) eu te batizo, ó criatura de sapos, com água , pelo nome de Jesus de Nazaré.
III
O Mistério da Adoração
(dia todo)
Durante o dia você se aproximará do sapo sempre que for conveniente e proferirá palavras de adoração. E você deverá pedir-lhe que realize os milagres que você deseja que sejam feitos; e eles serão feitos de acordo com a Tua Vontade. Também prometerás ao sapo uma elevação adequada para ele; e durante todo esse tempo você estará secretamente esculpindo uma cruz para crucificá-lo.
IV
O Mistério do Julgamento
(21h00)
Ao cair da noite, você prenderá o sapo e o acusará de blasfêmia, sedição e assim por diante, com estas palavras:
Faça o que quiser será toda a Lei. Eis, Jesus de Nazaré, como foste apanhado na minha armadilha. Durante toda a minha vida você me atormentou e me afrontou. Em teu nome eu - com todas as outras almas livres da cristandade - fui torturado em minha infância; todas as delícias me foram proibidas; tudo o que eu tinha me foi tirado, e o que me é devido eles não pagam - em teu nome. Agora, finalmente, eu te tenho; o Deus-Escravo no poder do Senhor da Liberdade. Chegou a tua hora; assim como eu te apago desta terra, certamente o eclipse passará; e Luz, Vida, Amor e Liberdade sejam mais uma vez a Lei da Terra. Dá-me lugar, ó Jesus; teu æon já passou; a Era de Hórus surge pela Magia do Mestre, a Besta que é o Homem; e seu número é seiscentos e três pontos e seis. Amor é a lei, amor sob vontade.
[Pausa]
Eu, Το Μεγα Θηριον, portanto te condeno, Jesus, o deus-escravo, a ser ridicularizado, cuspido, açoitado e depois crucificado.
V
O mistério da crucificação
(21h30)
Esta frase é então executada. Depois da zombaria na Cruz, diga assim:
Faze o que tu queres há de ser toda a Lei. Eu, a Grande Besta, matando-te, Jesus de Nazaré, o deus-escravo, sob a forma desta criatura de sapo, abençoo esta criatura em nome do + Pai e do + Filho e do + Espírito Santo. E eu assumo para mim mesmo e coloco a meu serviço o espírito elemental deste sapo, para estar ao meu redor como um espírito mentiroso, para sair sobre a terra como um guardião para mim em meu trabalho para o Homem; para que os homens possam falar da minha piedade e da minha gentileza e de todas as virtudes e me trazer amor e serviço e todas as coisas materiais onde quer que eu precise.[1] E esta será sua recompensa: ficar ao meu lado e ouvir a verdade que eu digo, cuja falsidade enganará o homem. Amor é a lei, amor sob vontade. Então você apunhalará o sapo no coração com a Adaga da Arte, dizendo: Em minhas mãos recebo o teu espírito.
VI
O mistério da ressurreição e da ascensão
(9.45)
Agora você tirará o sapo da cruz e o dividirá em duas partes; as pernas você cozinhará e comerá como um sacramento para confirmar seu pacto com o sapo, e o resto você queimará completamente com fogo, para consumir finalmente o æon do amaldiçoado. Assim seja!
E esta cerimônia servirá também como uma assunção cerimonial da Maldição[2] do Grau de um Mago 9°=2° A∴A∴.
| AN XII [Sol] em [Câncer] [Luna] em [Aquário] |
Θηριον |
The Adams Cottage perto de Bristol New Hampshire EUA |
Para erguer o templo do Novo Æon, pareceu necessário fazer uma limpeza completa do lixo de seu antecessor em ruínas. Portanto, planejei e executei uma Operação Mágica para banir o 'Deus Moribundo'. Eu tinha escrito em 'The Wizard Way'
Ele crucificou um sapo
na residência do Basilisco
e agora eu fiz isso. A teoria da operação era identificar o sapo com o 'Deus Moribundo' e matá-lo. Ao mesmo tempo fiz com que o espírito elemental do réptil morto me servisse.
As Confissões de Aleister Crowley.
Notas
Este texto foi transcrito de um fac-símile de má qualidade do MS, conforme publicado em PR König (comp.), How to make your own McOTO . Uma versão ligeiramente resumida do texto foi impressa por Symonds em The Great Beast.
O título grego pode ser traduzido como “Cruz (ou 'estaca') de um sapo”. A referência na legenda é cap. XVI v. 13-14 do Apocalipse, que na KJV diz:
E vi três espíritos imundos, semelhantes a rãs, saírem da boca do dragão, e da boca da besta, e da boca do falso profeta. Pois eles são espíritos de demônios, operando milagres, que vão à terra e ao mundo inteiro, para reuni-los para a batalha daquele grande dia do Deus Todo-Poderoso. Em correspondência com CS Jones (citado nas notas finais do editor da edição “Blue Brick” de Magick ), Crowley afirmou que este artigo estava na A∴A∴ Classe D. Além disso, a capa traz uma nota que diz:
- Este Livro deve ser entregue a qualquer Cavaleiro Companheiro da Sacrossanta Ordem de Kadosh VI° que tenha dado evidência de sua capacidade para tal a um Irmão que já o possua apenas por exame pessoal, tal exame se estenderá continuamente por onze
(falta o resto da frase; se houve uma borda rasgada do MS ou algo esbranquiçado, isso não é aparente no fac-símile em que estou trabalhando). Esta observação pode ser a fonte da afirmação de Kenneth Grant em Aleister Crowley and the Hidden God de que Crowley incorporou um ritual envolvendo a crucificação de um sapo na iniciação V° ( sic ) da OTO.
O poema de Crowley “The Wizard Way” foi publicado em Equinox I (1) e The Winged Beetle e pode ser encontrado na íntegra em outro lugar deste site.
Os títulos e horários no início de cada seção são de uma tabela que apareceu no início do MS entre a citação e a seção 0. De acordo com os diários sobreviventes de Crowley para o período (a ser publicado no Equinox IV (3)), o ritual foi realizado em 17 de julho de 1916 ev
Na capa do MS há uma nota, aparentemente de Yorke, citando correspondência de Crowley para CS Jones (datada de An XII Sol em Leo Luna em Gêmeos): “Devo encerrar: o elemental sapo que invoquei chegou, e eu deve matar Shaw e o deus-escravo.” Como Crowley relata em Confissões , logo após esta operação ele adquiriu uma secretária, que "se parecia exatamente com o referido sapo" (Crowley parece não ter clareza sobre as diferenças entre rãs e sapos); ela começou a retirar do ditado uma crítica ao prefácio de George Bernard Shaw ao seu Androcles and the Lion (no qual Shaw, ao citar seletivamente os Evangelhos, tentou argumentar que Jesus defendia algo como a ideia de socialismo de Shaw). Esta obra tornou-se O Evangelho Segundo São Bernardo Shaw, também conhecido como Liber DCCCLXXXVIII, Jesus .
Texto criado por Frater ABO
Conheça mais Artigos do Ocultura
- ↑ Pouco depois desta data, recebi <numerosos> presentes inesperados <resto da frase ilegível>. [nota de Crowley em MS.]
- ↑ Isso entrou em vigor ao deixar N[ew] Y[ork] para N[ew] O[rleans]. [nota de Crowley em MS; AC retornou a Nova York em 17 de outubro de 1916, e em 9 de dezembro daquele ano viajou para Nova Orleans “para uma GMR [Grande Aposentadoria Mágica]“]