m (→‎Tabela: Entardecer ao invés de tarde é uma melhor tradução para evening)
 
(14 revisões intermediárias por um outro usuário não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{tradução}}
'''Liber Resh vel Helios''' é uma publicação da [[Fraternitatis_Astrum_Argentum|A.·.A.·.]] em Classe D.
'''Liber Resh vel Helios''' é uma publicação da [[Fraternitatis_Astrum_Argentum|A.·.A.·.]] em Classe D.


Linha 9: Linha 7:
* "O objetivo desta prática é primeiramente lembrar o aspirante em intervalos regulares da Grande Obra; segundo, dar-lhe a consciência da relação pessoal com o centro de nosso sistema; e terceiro, para estudantes avançados, fazer contato mágico atual com a energia espiritual do sol e deste modo captar a energia do mesmo." (Confessions, p. 673)  
* "O objetivo desta prática é primeiramente lembrar o aspirante em intervalos regulares da Grande Obra; segundo, dar-lhe a consciência da relação pessoal com o centro de nosso sistema; e terceiro, para estudantes avançados, fazer contato mágico atual com a energia espiritual do sol e deste modo captar a energia do mesmo." (Confessions, p. 673)  
* "Particularlmente útil contra o medo da morte é a pontual e vigorosa performance de Liber Resh. Medite sobre o sol em cada estação: seu contínuo e rotineiro caminho: o círculo sem fim." (Magick Without Tears, Capítulo LXIII)  
* "Particularlmente útil contra o medo da morte é a pontual e vigorosa performance de Liber Resh. Medite sobre o sol em cada estação: seu contínuo e rotineiro caminho: o círculo sem fim." (Magick Without Tears, Capítulo LXIII)  
* "The first essential is the dedication of all that one is and all that one has to the Great Work, without reservation of any sort. This must be kept constantly in mind; the way to do this is to practice Liber Resh vel Helios...The important thing is not to forget." (Magick Without Tears, Introduction)
* "A primeira necessidade é a dedicação de tudo aquilo que a pessoa é e de tudo o que ela têm à Grande Obra, sem reservas de qualquer tipo. Isto deve ser constantemente lembrado; o modo de fazer isso é praticar Liber Resh vel Helios... O importante é não esquecer." (Magick Without Tears, Introdução)


==Resh==
==Resh==
[[Resh]] é uma [[alfabeto hebraico|letra hebraica]]. Ela equivale ao nosso "R" e significa "cabeça". Na [[Qabalah]], Resh corresponde ao 30º caminho, que conecta [[Hod]] a [[Yesod]]. Este caminho é simbolizado pelo Sol e vários deuses solares, como Rá, Hélios e Apolo.
[[Resh]] é uma [[alfabeto hebraico|letra hebraica]]. Ela equivale ao nosso "R" e significa "cabeça". Na [[Qabalah]], Resh corresponde ao 30º caminho, que conecta [[Hod]] a [[Yesod]]. Este caminho é simbolizado pelo Sol e vários deuses solares, como Rá, Hélios e Apolo.
==Tabela==
A mesma adoração é usada durante o quatro horários do dia, apenas modificando-a em partes.
:Saudações a Ti que és '''Ra''' em Tua '''ascensão''', sempre a Ti que és '''Ra''' em Tua '''força''', que viajaste sobre os Céus em Teu barco ao '''alvorecer''' do Sol. Tahuti erguido em Seu esplendor na proa, e Ra-Hoor permanece no leme. Saudações à Ti, da Morada do '''Noite'''!
As palavras destacadas em negrito no parágrafo acima são as que deverão ser subtituídas de acordo com a tabela abaixo, para cada adoração:
<table cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: solid 1px #999;">
<tr>
<th align="left" bordercolor="#000000" bgcolor="#CCCCCC">Hor&aacute;rio</th>
<td>Nascer do Sol</td>
<td>Meio-dia</td>
<td>P&ocirc;r do Sol</td>
<td>Meia-noite</td>
</tr>
<tr>
<th align="left" bordercolor="#000000" bgcolor="#CCCCCC">Dire&ccedil;&atilde;o</th>
<td bgcolor="#eeeeee">Leste</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Sul</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Oeste</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Norte</td>
</tr>
<tr>
<th align="left" bordercolor="#000000" bgcolor="#CCCCCC">Deus</th>
<td>[[Ra]]</td>
<td>[[Ahathoor]]</td>
<td>[[Tum]]</td>
<td>[[Khephra]]</td>
</tr>
<tr>
<th align="left" bordercolor="#000000" bgcolor="#CCCCCC">Qualidade 1</th>
<td bgcolor="#eeeeee">Ascens&atilde;o</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Triunfo</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Crep&uacute;culo</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Ref&uacute;gio</td>
</tr>
<tr>
<th align="left" bordercolor="#000000" bgcolor="#CCCCCC">Qualidade 2</th>
<td>For&ccedil;a</td>
<td>Beleza</td>
<td>Alegria</td>
<td>Sil&ecirc;ncio</td>
</tr>
<tr>
<th align="left" bordercolor="#000000" bgcolor="#CCCCCC">Posi&ccedil;&atilde;o do Sol</th>
<td bgcolor="#eeeeee">Alvorecer</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Meio-curso</td>
<td bgcolor="#eeeeee">P&ocirc;r</td>
<td bgcolor="#eeeeee">Meia-noite</td>
</tr>
<tr>
<th align="left" bordercolor="#000000" bgcolor="#CCCCCC">"Morada"</th>
<td>Noite</td>
<td>Manh&atilde;</td>
<td>Dia</td>
<td>Entardecer</td>
</tr>
</table>
==Horário das Adorações==
Para cada lugar do mundo existem diferentes horários para o nacer e pôr do sol, e mesmo assim, estes horários variam de acordo com as estações do ano. O ideal é que tais horários sejam pesquisados para a latitude, longitude, fuso-horário e dia exatos.


==As formas-deus egípcias em Liber Resh==
==As formas-deus egípcias em Liber Resh==
Linha 25: Linha 85:
*[http://www.youtube.com/watch?v=NGguYldphXE Youtube - LIBER RESH VEL HELIOS]
*[http://www.youtube.com/watch?v=NGguYldphXE Youtube - LIBER RESH VEL HELIOS]
*[http://www.hermetic.com/crowley/libers/lib200.html Liber Resh vel Helios - Hermetic.com]
*[http://www.hermetic.com/crowley/libers/lib200.html Liber Resh vel Helios - Hermetic.com]
*[http://www.astrumargentum.org/arquivos/ht/libri/liber_200.pdf Liber Resh vel Helios (pt-br PDF) AstrumArgentum.org]
*[http://www.astrumargentum.org/arquivos/ht/libri/liber_200.pdf Liber Resh vel Helios (pt-br PDF)]
*[http://www.scarletwoman.org/scarletletter/v7n1/v7n1_egyptian.html Who And What Are Those Egyptian References In Liber Resh?]

Edição atual tal como às 18h00min de 16 de outubro de 2013

Liber Resh vel Helios é uma publicação da A.·.A.·. em Classe D.

Descrição

Segundo A Syllabus of the Official Instructions of A.·.A.·., Liber Resh é "uma instrução para saudação ao sol quatro vezes por dia, com o objetivo de treinar a mente na meditação, além de trazer a consciência da relação com o centro de nosso sistema; e para estudantes avançados tomarem contato com a Energia Espiritual do Sol e captar energia do mesmo".

Citações

  • "O objetivo desta prática é primeiramente lembrar o aspirante em intervalos regulares da Grande Obra; segundo, dar-lhe a consciência da relação pessoal com o centro de nosso sistema; e terceiro, para estudantes avançados, fazer contato mágico atual com a energia espiritual do sol e deste modo captar a energia do mesmo." (Confessions, p. 673)
  • "Particularlmente útil contra o medo da morte é a pontual e vigorosa performance de Liber Resh. Medite sobre o sol em cada estação: seu contínuo e rotineiro caminho: o círculo sem fim." (Magick Without Tears, Capítulo LXIII)
  • "A primeira necessidade é a dedicação de tudo aquilo que a pessoa é e de tudo o que ela têm à Grande Obra, sem reservas de qualquer tipo. Isto deve ser constantemente lembrado; o modo de fazer isso é praticar Liber Resh vel Helios... O importante é não esquecer." (Magick Without Tears, Introdução)

Resh

Resh é uma letra hebraica. Ela equivale ao nosso "R" e significa "cabeça". Na Qabalah, Resh corresponde ao 30º caminho, que conecta Hod a Yesod. Este caminho é simbolizado pelo Sol e vários deuses solares, como Rá, Hélios e Apolo.

Tabela

A mesma adoração é usada durante o quatro horários do dia, apenas modificando-a em partes.

Saudações a Ti que és Ra em Tua ascensão, sempre a Ti que és Ra em Tua força, que viajaste sobre os Céus em Teu barco ao alvorecer do Sol. Tahuti erguido em Seu esplendor na proa, e Ra-Hoor permanece no leme. Saudações à Ti, da Morada do Noite!

As palavras destacadas em negrito no parágrafo acima são as que deverão ser subtituídas de acordo com a tabela abaixo, para cada adoração:

Horário Nascer do Sol Meio-dia Pôr do Sol Meia-noite
Direção Leste Sul Oeste Norte
Deus Ra Ahathoor Tum Khephra
Qualidade 1 Ascensão Triunfo Crepúculo Refúgio
Qualidade 2 Força Beleza Alegria Silêncio
Posição do Sol Alvorecer Meio-curso Pôr Meia-noite
"Morada" Noite Manhã Dia Entardecer

Horário das Adorações

Para cada lugar do mundo existem diferentes horários para o nacer e pôr do sol, e mesmo assim, estes horários variam de acordo com as estações do ano. O ideal é que tais horários sejam pesquisados para a latitude, longitude, fuso-horário e dia exatos.

As formas-deus egípcias em Liber Resh

  • Ra — O deus-sol.
  • Tahuti — O deus do conhecimento, sabedoria e escrita.
  • Ra-Hoor — O deus patrono dos faraós, de cabeça de falcão.
  • Ahathoor — Deusa com cabeça de vaca, do amor, música e dança.
  • Tum — O primeiro dos nove deuses egípcios primários.
  • Khephra — Forma de Ra como escaravelho.

Links externos